.comment-link {margin-left:.6em;}
Saturday, July 22, 2006
البتاع
البتاع *

يا للي فتحت البتاع فتحك على مقفول
لأن أصل البتاع واصل على موصول
فأى شئ في البتاع الناس تشوف على طول
والناس تموت في البتاع فيبقي مين مسؤول ؟
وإزاي حتفتح بتاع في وسط ناس بتقول
بأن هذا البتاع جاب الخراب مشمول
لأنه حتة بتاع جاهل غبي مخبول
أمر بفتح البتاع لأنه كان مسطول !
وبعد فتح البتاع جابوا الهوا المنقول
نكس عشوش البتاع وهد كل أصول
وفات في غيط البتاع قام سمم المحصول
وخلا لون البتاع أصفر حزين مهزول
وساد قانون البتاع ولا عله ولا معلول
فالقاضي بتع البتاع فالحق ع المقتول
والجهل زاد في البتاع ولا مقري ولا منقول
والخوف سرح في البتاع خلا الديابه تصول
ويبقي البتاع في البتاع والناس صايبها ذهول
وأن حد قال دا البتاع يقولوا له مش معقول
وناس تعيش بالبتاع وناس تموت بالفول
وناس تنام ع البتاع وناس تنام كشكول
آدي اللي جابه البتاع جاب الخراب بالطول
لأنه حتة بتاع مخلب لراس الغول
باع البتاع بالبتاع وعشان يعيش على طول
عين حرس بالبتاع وبرضه مات مقتول

*قصيدة للشاعر أحمد فؤاد نجم - غناء الشيخ امام اضغط للاستماع

 
posted by Fuzzy at 7:19 PM | Permalink |


12 Comments:


  • At July 22, 2006 8:31 PM, Blogger Wilted_Roze

    ur blog looks intresting but itsss allll in arabic I cant read Arabic :(

     
  • At July 22, 2006 9:13 PM, Blogger Fuzzy

    Hmmm , why cant you read arabic ?

    ill send you a translation of the posts hehehe :P

     
  • At July 22, 2006 11:12 PM, Anonymous Anonymous

    :p Nice! Post more of those :D..

     
  • At July 22, 2006 11:25 PM, Blogger tweety

    سطرت لنا البتوع كلهم الله يهداك ...ذكرتني بلبلبة في فيلم احترس من الخط :p
    ياريت ولا عليك امر ادز لي نسخة من الترجمة اللي بتطرشها حق
    wilted-roze
    بشوف يابو النباهة والفتاكة اشلون بترجم البتاع !؟
    :p

     
  • At July 23, 2006 1:01 AM, Blogger F

    I can help.. "elbetaa3 = the thing/the something"
    shraykom feeni mo ebdaa3?

    Btw Fuzzy nice betaa3ing thing

     
  • At July 23, 2006 1:16 AM, Blogger Bella Color

    LoooooooooooooooooL... Listening to it is even funnier than reading..

    I guess they ran out of things to sing about, therefore, they decided to sing about the beta3! ;)

     
  • At July 23, 2006 2:14 AM, Blogger the tooth.fairy

    The million dollar question here is:

    يا ترى، ما هو هذا البتاع؟؟

    :P

     
  • At July 23, 2006 5:55 AM, Anonymous Anonymous

    اكيد انت المسئول عن البتاع يا بتاع طلع البتاع احسن لك قبل لا ارسل لك البتاع
    !!وعجبي

     
  • At July 23, 2006 8:27 AM, Blogger Fuzzy

    CeCe Desouza :

    Glad you liked the Betaa3 :)
    thanks for visitng


    Tweety:

    الموضوع فيه بتاع بس ترا بترجمها ألماني مو انجليزي
    :P


    Zalabya :

    la el beta3 mo the thing the something heh
    el betaa3 is the betaa3 , kel min efassir elbetaa3 3ala betaa3ah !


    bella color :

    yeah the betaa3 is gaining popularity i guess heh


    B u t t e r f l y :

    البتاع مثل صب القفشة


    Shushu

    انا مالي شغل بالبتاع ولا ندش بمواضيع سياسية رجاء هاهاها

    وهم عجبي !

     
  • At July 23, 2006 3:32 PM, Blogger tweety

    fuzy
    أصل المانيا الشرقية تفرق عن المانيا القمح
    لووول

     
  • At July 23, 2006 6:14 PM, Blogger Fuzzy

    balqees:
    على قولة محمد نجم في المسرحية " أصل هنا أبيض وبتاع ربنا "

    kitty :

    اضحك للدنيا تضحكلك :)

    tweety :
    هاهاها هوه منين يودي على فين ؟
    اركب القطار بتاع توصل للبتاعه اللي هناك

    sarah:

    لا مفر من البتاع للاسف

    me :

    سلملي على جوزك يا اسماعيل بيه هاهاهاها


    =====================================

    المفروض ان القصيدة سياسية احم بس شسمه مادري شصار !

     
  • At July 24, 2006 10:06 PM, Blogger Honey™

    LOL !! nice song ;>
    i thought its a joke !!!